O livro trata a desonestidade nos negócios com a mesma gravidade que a mentira em juízo.
"A balança enganosa é abominação para o SENHOR, mas o peso justo é o seu prazer" (11:1). A advertência é sobre o instrumento comum de qualquer negócio, o tipo de coisa que passa despercebida no dia a dia do mercado.
"Duas diferentes pesas são abominação ao SENHOR, e balanças enganosas não são boas" (20:23). A repetição não é acidental: trapacear no comércio comum recebe a mesma palavra (abominação) reservada para as violações mais graves do livro. Provérbios não deixa espaço para pequenas desonestidades "aceitáveis".
Provérbios 12:22 coloca as duas bocas lado a lado, como dois destinos opostos diante do mesmo SENHOR:
"A falsa testemunha não ficará impune, e o que profere mentiras não escapará" (19:5). Mentir sob juramento carrega um peso ainda maior do que mentir em conversa: não corrompe apenas uma relação, corrompe a confiança de que todo o sistema de justiça depende para funcionar.
Quando a palavra de alguém deixa de ser confiável diante de um tribunal, a comunidade inteira perde o chão sobre o qual julga o certo e o errado. Por isso o livro promete que essa mentira específica não passa impune.
Os lábios mentirosos são abominação ao SENHOR, mas os que obram fielmente lhe são agradáveis.
— ProvérbiosDa balança do mercado ao banco das testemunhas, Provérbios trata a verdade como uma só substância: ou ela está presente em cada peso, em cada palavra, em cada juramento, ou já foi comprometida em algum lugar. Não existe mentira pequena o bastante para escapar do olhar do SENHOR nem verdade pequena o bastante para não lhe agradar.