Vlver I. A amargura e o vazio de Noemi
As noras fazem suas escolhas · Rute 1.6-18

O teu Deus é o meu Deus

Noemi volta para Judá e insiste que as noras fiquem em Moabe. Orfa se despede com um beijo. Rute se apega a ela e faz uma das declarações de lealdade mais belas da Bíblia.

Movimento 1
O Senhor se lembrou

Em Moabe, Noemi ouve que “o SENHOR se lembrara do seu povo, dando-lhe pão” (1.6). É uma das duas únicas vezes em que o livro mostra Deus agindo diretamente. A outra é em 4.13. As três viúvas começam a jornada juntas (1.6-7).

Voltar. O verbo “voltar” (em hebraico, shuv) aparece doze vezes neste capítulo. É a mesma palavra usada pelos profetas para o arrependimento: voltar-se para o Senhor. A história de Rute começa com um retorno.
Movimento 2
Voltai, minhas filhas

No caminho, Noemi para e insiste que as noras voltem para a casa de suas mães. Acompanhe os argumentos dela:

Toque em “Próximo”.
Movimento 3
Duas escolhas

As três choram alto. Então as noras decidem. Toque nos dois lados:

Toque nos dois lados.

Movimento 4
Aonde quer que fores

Noemi insiste uma última vez: “Eis que tua cunhada voltou ao seu povo e aos seus deuses; também tu, volta após a tua cunhada” (1.15). A resposta de Rute tem seis partes. Toque em cada uma:

Rute 1.16-17.
Movimento 5
Uma convertida

Rute é uma verdadeira convertida (1.16). O que ela faz é mais do que acompanhar uma sogra idosa. Compare:

O que ela deixaO que ela abraça
Toque em cada linha.
Apegou-se. “Orfa, com um beijo, se despediu de sua sogra, porém Rute se apegou a ela” (1.14). É o mesmo verbo de Gênesis 2.24: o homem “se une” à sua mulher. É o vocabulário da aliança. Noemi, então, “deixou de insistir com ela” (1.18).
Desfecho
O teu povo é o meu povo

Orfa fez o que era razoável e voltou para o seu povo e os seus deuses. Rute fez o que era leal. Ela não recebeu nenhuma promessa, nenhuma garantia de pão ou de marido. Escolheu Noemi e o Deus de Noemi no pior momento da vida das duas. É uma lealdade à aliança que serve de modelo para o próprio Israel.

Rute 1.16

Disse, porém, Rute: Não me instes para que te deixe e me obrigue a não seguir-te; porque, aonde quer que fores, irei eu e, onde quer que pousares, ali pousarei eu; o teu povo é o meu povo, o teu Deus é o meu Deus.

— Rute, a Noemi

O que decide o seu caminho?