Naum alterna as duas mensagens: uma frase para Nínive, outra para Judá. Para Nínive, o fim. Para Judá, o jugo quebrado e um mensageiro chegando sobre os montes com a melhor notícia: acabou.
O trecho alterna entre os dois destinatários. O esboço marca isso. Classifique cada frase:
“Que pensais vós contra o SENHOR? Ele mesmo vos consumirá de todo” (1.9).
“Eu te afligi, mas não te afligirei mais” (1.12).
“Da casa dos teus deuses exterminarei as imagens [...] farei o teu sepulcro” (1.14).
“Celebra as tuas festas, ó Judá, cumpre os teus votos” (1.15).
“O destruidor sobe contra ti” (2.1).
“O SENHOR restaura a glória de Jacó, como a glória de Israel” (2.2).
Assim diz o SENHOR: Por mais seguros que estejam e por mais numerosos que sejam, ainda assim serão exterminados e passarão; eu te afligi, mas não te afligirei mais. Mas, de sobre ti, quebrarei o jugo deles e romperei os teus laços.
— o SenhorEis sobre os montes os pés do que anuncia boas-novas, do que anuncia a paz! Celebra as tuas festas, ó Judá, cumpre os teus votos, porque o homem de Belial já não passará por ti; ele é inteiramente exterminado.
— NaumPara quem carregava o jugo da Assíria, não havia notícia melhor do que ver um mensageiro correndo sobre os montes: acabou, o opressor caiu, podem celebrar. O evangelho é essa mesma notícia, ainda maior: o jugo do pecado foi quebrado por Cristo.
Eis sobre os montes os pés do que anuncia boas-novas, do que anuncia a paz!
— NaumQue jugo pesa sobre você?