Quatro relatos, um mesmo Jesus. Antes de abrir o primeiro evangelho, vale entender o mundo político em que ele nasceu, por que esses livros não são biografias no sentido moderno, e por que três deles se parecem tanto entre si, e o quarto, tão pouco com eles.
Herodes, o Grande, morreu pouco depois do nascimento de Jesus, deixando seu reino dividido entre filhos. A Judeia e a Samaria foram para Arquelau, que, herdando as fraquezas do pai sem suas virtudes, foi banido pelos romanos apenas dez anos depois. A partir daí, essas regiões passaram a ser controladas diretamente por Roma, por meio de governadores conhecidos mais tarde como "procuradores", entre eles Pôncio Pilatos, que ocupava o cargo durante o ministério de Jesus.
A Galileia (onde Jesus passou a maior parte de sua vida e ministério) e a Pereia foram entregues a outro filho, Herodes Antipas, mencionado várias vezes nos Evangelhos (por exemplo, Mateus 14.1-12; Lucas 23.6-15). É esse mapa político, fragmentado entre um governo romano direto de um lado e um rei títere do outro, que forma o pano de fundo de tudo o que os quatro Evangelhos contam.
O reinado de Antipas foi longo, mas em 39 d.C. Herodes Agripa, neto de Herodes, o Grande, o acusou diante do imperador Calígula, que baniu Antipas e entregou a Agripa a Galileia e a Pereia. Dois anos depois, seu amigo de infância Cláudio, agora imperador romano, também o coroou rei da Judeia e da Samaria: pela primeira vez desde Arquelau, um único Herodes voltava a governar toda a Terra Prometida. Agripa tinha o apoio dos judeus, mas seu reinado foi curto: morreu em 44 d.C., depois de perseguir alguns apóstolos e aceitar louvores como se fosse um deus (Atos 12.1-4, 19-23).
Depois da morte de Agripa, os romanos reassumiram o governo direto, dando a seu filho, Agripa II, o controle de apenas uma pequena porção da terra (Atos 25.13—26.32). As tensões entre judeus e romanos só se intensificaram nas décadas seguintes, culminando na revolta de 66 d.C., um conflito com consequências desastrosas, que terminou com a destruição de Jerusalém em 70 d.C.
Com exceção do Pentateuco, os principais livros históricos do Antigo Testamento (Josué, Juízes, 1º e 2º Samuel, 1º e 2º Reis) são chamados, na tradição judaica, de "Profetas Anteriores". Seu propósito central não é servir de registro histórico nacional, mas de mensagem profética, para repreender e consolar. Os Evangelhos e Atos seguem o mesmo padrão: não fornecem todos os detalhes históricos que um leitor moderno gostaria de ter, e não podem ser chamados, com propriedade, de biografias de Jesus ou dos apóstolos. Antes, registram acontecimentos selecionados, descritos e organizados de um modo específico, para apresentar a mensagem do evangelho.
Por isso, ao lermos essas narrativas, devemos nos esforçar para perceber o motivo de certos acontecimentos terem sido incluídos, descritos e organizados do jeito como foram. Detalhes que a princípio parecem insignificantes, como o voto que Paulo faz, registrado quase de passagem em Atos 18.18, podem se revelar extremamente importantes mais adiante (Atos 21.20-24). E quando um mesmo acontecimento da vida de Jesus é relatado em mais de um Evangelho, muitas vezes conseguimos enxergar mais do seu significado justamente comparando a perspectiva de cada um.
Até uma leitura superficial dos quatro Evangelhos mostra que três deles (Mateus, Marcos e Lucas) são bastante parecidos, especialmente em contraste com João. Salvo poucas exceções, os acontecimentos incluídos em João (por exemplo, os capítulos 3, 9, 11 e 14) não aparecem nos três primeiros. Por esse motivo, os três primeiros são chamados "sinóticos", do grego, "mesmo ponto de vista".
No entanto, uma comparação mais detalhada revela também diferenças entre os sinóticos. Isso levanta uma pergunta literária: como esses Evangelhos se originaram? Os autores usaram textos uns dos outros, ou se valeram de outros materiais? O modo mais comum de responder é que Marcos foi o primeiro a ser escrito, e que Mateus e Lucas seguiram seu esboço geral (Marcos 2.1-22; compare Mateus 9.2-17 e Lucas 5.18-38). Mas Mateus e Lucas também têm em comum textos importantes que não aparecem em Marcos (por exemplo, Mateus 7.24-27 e Lucas 6.47-49), o que leva muitos estudiosos a supor que os dois usaram um segundo documento, hoje perdido, chamado de "teoria das duas fontes".
Há teorias alternativas (alguns defendem a prioridade de Mateus, outros a de Lucas), e a maioria dos especialistas reconhece que várias perguntas sobre esse desenvolvimento literário ainda não foram respondidas. Mas isso não é motivo de insegurança: nossa confiança na veracidade dos Evangelhos nunca se baseou na capacidade dos estudiosos de explicar exatamente como eles foram compostos, e sim na inspiração divina por trás de cada um deles.
Quatro relatos, escritos de ângulos diferentes, num mundo político turbulento, décadas antes de Jerusalém cair, e ainda assim apontando com clareza para o mesmo Jesus. A pergunta que fecha essa introdução não é "como os estudiosos explicam a semelhança entre os Evangelhos", mas onde, no fim, repousa a nossa confiança neles.
Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para o ensino, para a repreensão, para a correção e para a instrução na justiça, para que o homem de Deus seja apto e plenamente preparado para toda boa obra.
— Paulo, a TimóteoAs perguntas literárias sobre como Mateus, Marcos e Lucas se relacionam entre si continuam abertas, e provavelmente vão continuar. Mas a fé cristã nunca dependeu de resolvê-las.