O quarto cântico do Servo é o coração de Isaías. Nele o Servo tiraria os pecados dos eleitos e ressuscitaria dos mortos (52.13—53.12), e que o Novo Testamento identifica esse Servo-Salvador como Jesus. O cântico tem cinco estrofes de três versículos cada.
Eis que o meu Servo procederá com prudência; será exaltado e elevado e será mui sublime. Como pasmaram muitos à vista dele (pois o seu aspecto estava mui desfigurado, mais do que o de outro qualquer, e a sua aparência, mais do que a dos outros filhos dos homens)...
— o SenhorO cântico começa pelo fim: o Servo será exaltado. E logo mostra o paradoxo: ninguém foi tão desfigurado quanto ele. Por isso, reis ficarão de boca fechada diante dele (52.15).
Porque foi subindo como renovo perante ele e como raiz de uma terra seca; não tinha aparência nem formosura; olhamo-lo, mas nenhuma beleza havia que nos agradasse. Era desprezado e o mais rejeitado entre os homens; homem de dores e que sabe o que é padecer.
— o profeta Isaías“Quem creu em nossa pregação?” (53.1). O Servo não tinha nada que chamasse atenção: era como uma plantinha brotando em chão seco. João cita este versículo para explicar por que muitos não creram em Jesus (Jo 12.37-38).
Na estrofe central, as palavras “nós” e “ele” se cruzam o tempo todo. Toque em cada linha para ver o que passou de nós para ele:
E então, uma imagem de ovelhas. Toque:
Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas; cada um se desviava pelo caminho, mas o SENHOR fez cair sobre ele a iniquidade de nós todos.
— o profeta IsaíasEle foi oprimido e humilhado, mas não abriu a boca; como cordeiro foi levado ao matadouro; e, como ovelha muda perante os seus tosquiadores, ele não abriu a boca.
— o profeta IsaíasSéculos depois, um oficial etíope voltava de Jerusalém lendo exatamente este trecho e perguntou a Filipe: “De quem fala o profeta? De si mesmo ou de algum outro?” Filipe, “começando por esta passagem da Escritura, anunciou-lhe a Jesus” (At 8.32-35). Toque em “Próximo”:
Ele verá o fruto do penoso trabalho de sua alma e ficará satisfeito; o meu Servo, o Justo, com o seu conhecimento, justificará a muitos, porque as iniquidades deles levará sobre si.
— o SenhorDepois de morto e sepultado, o Servo “verá a sua posteridade e prolongará os seus dias” (53.10). Aqui Isaías predisse que o Servo ressuscitaria dos mortos. Toque nos dois lados:
Toque nos dois lados.
Setecentos anos antes da cruz, Isaías descreveu um Servo desprezado, ferido no lugar de outros, calado como cordeiro, sepultado com um rico, e depois vivo e satisfeito. Cada ovelha tinha ido pelo seu próprio caminho; o Senhor fez cair sobre ele a iniquidade de todas. Por isso, o castigo que nos traz a paz estava sobre ele.
Mas ele foi traspassado pelas nossas transgressões e moído pelas nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.
— o profeta IsaíasVocê já viu o seu nome no “nós” deste capítulo?