Vlver III · O sonho da noiva
A noite de núpcias · Cântico dos Cânticos 4.8—5.1

Jardim fechado

É só nesta passagem que o jovem chama a amada de “noiva”, seis vezes. A seção central registra os sonhos da jovem com o seu casamento e o relacionamento que viria em seguida. Aqui o poema chega ao seu centro: com imagens de jardim, fala da união do casal na noite de núpcias, com delicadeza e alegria.

Movimento 1
Arrebataste-me
Cântico dos Cânticos 4.9

Arrebataste-me o coração, minha irmã, noiva minha; arrebataste-me o coração com um só dos teus olhares, com uma só pérola do teu colar.

— o jovem

Ele a chama de “irmã”, uma expressão de carinho e intimidade naquela cultura, e de “noiva”. Um só olhar basta. E então ele devolve a frase que ela disse no começo do livro: “Que belo é o teu amor... quanto melhor é o teu amor do que o vinho” (4.10; compare 1.2). O desejo agora é dos dois.

Movimento 2
Um jardim guardado
Cântico dos Cânticos 4.12

Jardim fechado és tu, minha irmã, noiva minha, manancial recluso, fonte selada.

— o jovem

Jardins com muros, fontes particulares e poços selados eram tesouros guardados, não abertos a qualquer um. Toque em “Próximo” para ver o jardim se abrir:

4.12Ele: “Jardim fechado és tu.” O jardim está guardado, cheio de frutos e perfumes (4.13-15).
4.16Ela: “Levanta-te, vento norte, e vem tu, vento sul; assopra no meu jardim... Ande o meu amado ao seu jardim.” Ela mesma abre o portão: o jardim que era dela agora é “seu jardim”, dele.
5.1Ele: “Já entrei no meu jardim, minha irmã, noiva minha.” E vozes dizem: “Comei e bebei, amigos; bebei fartamente, ó amados.”
Movimento 3
Por que fechado?

A imagem do jardim fechado diz algo sobre o amor que o Cântico celebra. Toque nos dois lados:

Toque nos dois lados.

Uma bênção, não um constrangimento. As vozes de 5.1 (“Comei e bebei, amigos”, as amigas, na divisão do livro) celebram a união do casal. A beleza e a importância do amor que o livro celebra estão enraizadas na criação: o homem e a mulher feitos por Deus à sua imagem (Gn 1.27; 2.19-25).
Desfecho
O jardim do amado

O jardim estava fechado, e não por frieza: estava guardado para alguém. Quando chega o tempo, é ela quem convida, e ele entra no que agora chama de “meu jardim”. O Cântico fala da intimidade do casal com pudor e alegria, como algo bom, guardado e entregue dentro da aliança.

Gênesis 2.24

Por isso, deixa o homem pai e mãe e se une à sua mulher, tornando-se os dois uma só carne.

— o narrador

Como você enxerga a intimidade no plano de Deus?